首春同枌友携樽过野渡访梅即席 其二
访梅寻友款幽居，俄见栖鸦已毕逋。
霁日幸同终日笑，春花有似此花无。
衔杯林下嫌来晚，索句簷前祇恐晡。
菲作不妨为玉引，要看词藻竞芬敷。
译文：
我们相约去探访梅花，还去拜访志同道合的朋友，来到这幽静的居所。一转眼，就看见归巢的乌鸦都已经回窝栖息了。
还好这晴朗的日子里，我们一整天都能畅快欢笑。春天的花朵众多，可还有能像这梅花一样的吗？
在树林下举杯饮酒时，我还遗憾来得太晚。在屋檐前构思诗句，又生怕天色已晚到了傍晚。
我这浅薄的诗作不妨当作引玉之砖，就等着看大家用精彩的词藻竞相展现才华呢。