春怀 其一

伊耆司化权,与物何落落。 不见阳和敷,但闻风雨恶。 柔绿尚含滋,水红悭破萼。 动植久陵暴,至仁同橐籥。 可使令行冬,寒威肆余虐。 便须转机栝,曜灵俾灼烁。 芬芳千万林,薰为红紫幄。 庶俾竞春徒,薄有登台乐。

译文:

掌管万物化生之权的春神啊,对待万物怎么如此冷漠。 我看不到温暖和煦的春光播撒,只听到狂风暴雨的肆虐。 那嫩绿的枝叶还饱含着滋润的水汽,水中的红荷却迟迟难以绽放花萼。 动物和植物长久地遭受欺凌与摧残,那无比仁慈的天地就像风箱一样(看似无为却也未能及时庇护)。 竟让寒冷的命令在春天还能通行,严寒的威力依旧肆意逞凶作恶。 应该赶快转动那命运的枢纽,让太阳散发出炽热的光芒。 让千万树林都弥漫着芬芳,化作一片红紫交织的帐幕。 这样或许能让那些追逐春光的人,稍稍拥有登上高台赏春的乐趣。
关于作者
宋代卫宗武

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。

纳兰青云