为言

宋代 • 罗与之

日薄寒浓春意微，花须柳眼尚依稀。
为言羯鼓休频打，催得先开即早飞。

译文：

太阳西斜，寒意浓重，春天的气息还很微弱，花朵才刚刚吐出花蕊，柳芽也只是隐约可见。
我想说啊，那羯鼓可别频繁地击打啦，因为羯鼓催花，那些被它催得早早开放的花朵，也会早早地凋谢飘落。