梅花七律 其二二

天姿雅澹似高人,万树千红总后尘。 花蚤花迟两年景,枝南枝北一家春。 轻轻欲折还休去,得得相看不厌频。 坐到参横浑未晓,夜窗无月更传神。

译文:

梅花那天然的姿态淡雅脱俗,就好像是那些品行高洁、才情出众的高人一样,世间那千万株嫣红的花朵,在它面前都只能甘拜下风、沦为陪衬。 有的梅花开得早,有的梅花开得晚,这一“早”一“晚”之间就像是把两年的景致浓缩在了一起;不管是朝南的梅枝还是朝北的梅枝,绽放的梅花都共同营造出了一片浓浓的春意。 我轻轻地伸出手想要折下一枝梅花,可又犹豫着停住了,不忍心破坏这份美好。于是一次次专程前来,百看不厌,看了一遍又一遍。 我坐在梅花旁欣赏,不知不觉就到了参星横斜的深夜,可我却浑然没有察觉到时间的流逝。夜里的窗户没有月光的映照,可这反而让梅花更增添了一种独特的神韵。
关于作者
宋代张道洽

张道洽(1202~1268)字泽民,号实斋,衢州开化(今属浙江)人。理宗端平二年(1235)进士。曾从真德秀学。历广州司理参军,景定间为池州佥判,改襄阳府推官。五年卒,年六十四。生平作咏梅诗三百余首。

纳兰青云