赠庐陵张济夫陈子豪二首 其二

宋代 • 萧立之

枉子过从寂寞滨，萧然薄饭荠生孙。
奇胸宁有杨雄字，重会空留李白樽。

译文：

很感谢你们二位到我这偏僻冷清的地方来看望我，我只能用简单的粗茶淡饭来招待你们，饭菜简单得就像那老去的荠菜一样寒酸。

我这平平无奇的胸怀，哪里有像扬雄那样高深的学问和文采呢？这次相聚十分难得，可分别之后，再次重逢却难以预料，只留下这如同李白用过的空酒杯，让人徒增感慨。