和曾楚山忆苍山韵五首 其一

宋代 • 萧立之

诗来读罢亦伤神，惆怅两翁苍与芸。
聚首当时惭我少，祗今一老独深云。

译文：

收到你寄来的诗，我读完之后也不禁黯然神伤。令人惆怅的是，苍山和芸翁这两位老者啊，如今都已不在。

回想起当年大家相聚在一起的时候，我不禁有些惭愧，那时我还年少。而到了现在呢，就只剩下一位老人独自隐居在深山云雾之中了。