画卷四虫 蛙

君王坐底有揖客,未觉当年一部哗。 可恨人间失蝌蚪,却从月里著虾蟆。

译文:

在古代,君王高坐朝堂,本应该有那些能直言进谏、像作揖行礼般恭谨尽忠的贤良之臣相伴。可就像蛙鸣一般,当年那众多青蛙一起聒噪的声音,却没让人觉得这“一部蛙鸣”(可以理解为众多小人物发出的声音)能有什么重要意义,君王也没察觉到这些声音里或许藏着有价值的建言。 真让人感到遗憾呐,人间连蝌蚪都难觅踪迹了。要知道蝌蚪可是青蛙成长的必经阶段,蝌蚪没了,青蛙自然也会越来越少。可现在呢,却只见那月亮里的蟾蜍(虾蟆)高高在上,在神话传说中蟾蜍居于月宫,这里也许暗指那些占据高位却不做实事的人。
关于作者
宋代萧立之

萧立之(一二○三~?)(生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定),原名立等,字斯立,号冰崖,宁都(今属江西)人。理宗淳祐十年(一二五○)进士。历知南城县,南昌推官,通判辰州。宋亡归隐。有《冰崖诗集》二十六卷,已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识后》,明嘉靖《赣州府志》卷九有传。 萧立之诗,以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本为底本。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云