送人之武昌

秋风吹落叶,君作武昌游。 只道从军乐,那知别路愁。 寒暄楚岫色,日夜汉江流。 大阃多珠履,无为弹蒯缑。

译文:

秋风轻轻地吹拂着,枯黄的树叶纷纷扬扬地飘落下来。在这样的时节里,你要前往武昌去游历。 你只是一味地觉得从军会充满快乐,可哪里能体会到这分别路上我心中的忧愁呢。 到了武昌,那楚地山峦的景色会随着天气冷暖而变化,汉江的江水不分昼夜地奔腾流淌。 武昌的军事统帅府中肯定有很多像战国时春申君门客那样的贤能之士,你可不要像冯谖那样因为不被重视而弹着剑把抱怨待遇不好,要好好地展现自己的才能。
关于作者
宋代朱继芳

朱继芳,字季实,号静佳,建安(今福建建瓯)人。理宗绍定五年(一二三二)进士(明嘉靖《建宁府志》卷一五)。历知龙寻、桃源县,调宜州教授未赴。《南宋六十家小集》中存有《静佳龙寻稿》、《静佳乙稿》各一卷。清四库馆臣据《永乐大典》辑《江湖后集》,第二十三卷中尚录有其诗二十余首。事见《两宋名贤小集》卷三一七。 朱继芳诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,参校清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤本)、文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤本),编为第一、二卷。第三卷以文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本,参校读画斋刊《江湖后集》(简称读画斋本),新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云