梨山庙

宋代 • 朱继芳

无处著诗名，梨山万古青。
人间留此像，天上作何星。
祝史祠神醉，骚人谒梦醒。
当时青紫楦，曾有许精灵。

译文：

我呀，一直没地方能让自己的诗名得以彰显，可这梨山却历经万古岁月，始终郁郁葱葱。

在这人世间，留存着庙里梨山神的塑像，可谁又知道在那遥不可及的天上，它对应着哪颗星辰呢？

祭祀的祝史在祠庙中祭祀神灵，祭祀完毕后喝得酩酊大醉；而我这样的文人墨客前来拜谒，从一场如梦似幻的状态中清醒过来。

想当年那些身着高官服饰、头戴华贵冠冕的人，他们是否也曾有过这般神奇灵验的事迹呢。