反招隠

宋代 • 朱继芳

木末径微微，谁敲白板扉。
缓行松叶滑，小摘药苗稀。
山色自今古，尘寰多是非。
昂昂千岁鹤，便肯傍人飞。

译文：

在树木的顶端，那小径隐隐约约，几乎难以辨认，不知是谁在轻敲着那白色木板做成的门扉。
我慢慢地走着，脚下的松叶十分光滑，让人小心翼翼；随手去采摘药苗，却发现药苗稀少，收获寥寥。
这眼前的山色啊，从古至今都是这般模样，没有丝毫改变，然而这人世间却充满了是是非非。
那昂首挺立、有着千岁寿命的仙鹤，怎么会愿意靠近人来飞翔呢。