和颜长官百咏 城市 其八

宋代 • 朱继芳

芜城怀古最愁人，劫火烧残得此身。
舞榭歌台何足道，秦宫汉苑尚流尘。

译文：

站在这荒芜的城池上怀古，最让人感到哀愁了。历经战火的焚烧，这座城就这么残败地留存了下来。

那些曾经供人轻歌曼舞的楼台亭榭，又哪里值得一提呢？就连昔日辉煌无比的秦朝宫殿、汉朝园林，如今也都只剩下漫天的飞尘了。