秋夜

宋代 • 俞桂

月华如水浄无尘，千里相思总一心。
络纬篱边吟不彻，做成秋意十分深。

译文：

月光就像清澈的水一样，干净得没有一丝尘埃。在这美好的秋夜，尽管相隔千里，但相思之情让我们的心紧紧相连。

篱笆边上，纺织娘不知疲倦地叫个不停，那连绵不断的鸣叫声，仿佛把浓浓的秋意都给渲染出来了，让秋意变得格外深沉。