法喜泾长老请赞

宋代 • 释大观

有准绳，无捉摸。
开口错商量，铁蒺藜确确。
日冷月热，泾清渭浊，昨夜凤巢生𬸚𬸦。

译文：

这首诗是为法喜泾长老作的赞诗，下面是大致的现代汉语翻译：

这位长老啊，行事有着自己的准则和规范，却又让人难以捉摸他的心思。他一开口说话，要是去揣测琢磨可就错了，那话语就像尖锐的铁蒺藜一样，不容置疑又充满力量。

日子有冷有热，就如同泾水清澈、渭水浑浊，各有其特点。而就在昨夜，凤凰巢里诞生了象征祥瑞的𬸚𬸦，暗指长老这里有了不寻常的、吉祥的事情发生。