偈颂五十一首 其二四

宋代 • 释大观

圆觉伽蓝，牛头北马头南。
平等性智，七十三八十四。
?定牙关，四棱蹋地。

译文：

这首偈颂带有浓厚的佛教禅意，以下是大致的现代汉语翻译：

那圆满觉悟的伽蓝寺庙啊，它就那样静静地矗立着，牛头山在北面，马头山在南面。
那平等性智的境界呀，就如同世间那难以确切言说的七十三、八十四般（这里“七十三八十四”可能象征着无常、不定等，也可能暗指孔子七十三岁、孟子八十四岁去世，寓意人生的一种变数和无常）。
修行者要紧咬着牙关，坚定信念，稳稳地脚踏实地。

需要说明的是，偈颂这类佛教文本往往含义隐晦且富有多重解读，以上翻译只是一种相对通俗的理解，不一定能完全精准地传达原偈颂的深刻内涵。