偈颂五十一首 其一六

碍塞处,有通疏。 看不足,绰有余。 千古华山山下路,输他潘阆倒骑馿。

译文:

在那些看似阻碍重重、堵塞不通的地方,其实也存在着疏通的办法和途径。 当你去欣赏某些事物时,感觉怎么看都看不够,但实际上细细品味起来,它所蕴含的意趣和价值却远远超出了你的视觉感受,还有很多值得发掘的部分。 那历经千古的华山山下的道路,来来往往不知道有多少人走过,可在这种对常规道路的循规蹈矩行走上,还是比不上潘阆倒骑着毛驴那种别具一格、洒脱自在的做法。
关于作者
宋代释大观

释大观,字物初,号慈云,俗姓陆,鄞县横溪(今浙江宁波)人。参北涧居简于净慈寺,悟旨,典文翰,声称籍甚。理宗淳祐元年(一二四一)住临安府法相禅院,历住安吉州显慈禅寺、绍兴府象田兴教禅院、庆元府智门禅寺、大慈名山教忠报国禅寺。景定四年(一二六三)入住庆元府阿育王山广利禅寺,卒葬寺西庵。有元德溥等编《物初大观禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及《净慈寺志》卷一○《法嗣》。 释大观诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗编为一卷。辑自他书者附于卷末。

纳兰青云