和寄王士贵
又逢南浦草生春,独咏江东日暮云。
樽俎从容成感旧,鼎茵安否莫知君。
寸心终夕驰千里,一见他时胜百闻。
欲到小峰身不羽,此情脉脉倩诗云。
译文:
又一次到了南浦之地,春草生长,一片生机。我独自吟咏着,思念着远方如江东日暮之云般的友人。
回忆起过去我们在酒席间从容谈笑的时光,不禁感慨旧日情谊。可如今你在高位上是否安好,我却一无所知。
我这颗心啊,一整晚都仿佛飞驰了千里,只为能见到你。都说百闻不如一见,我是多么渴望能和你当面相逢。
我想去小峰那里见你,可惜自己没有翅膀无法飞到。这满含深情又难以言说的心意,只能借助这诗句来传达了。