偈颂八十五首 其四二

宋代 • 释妙伦

南泉卖身，只贪小利。
道吾舞笏，一味鬼戏。
百丈卷席，翻成钝置。
赵州吃茶，太煞客气。
老大隋更是没巴鼻，僧问佛法的的意，却道山前麦熟也未。

译文：

南泉普愿禅师售卖自身，这不过是只贪图那点小利益的行为。
道吾和尚舞动朝笏，完全就是一场毫无意义的装神弄鬼的把戏。
百丈怀海禅师卷起席子的举动，反而成了多此一举的折腾。
赵州从谂禅师请人吃茶，实在是过于客套、见外了。
隋代的一位老和尚更是没个准头，当有僧人问他佛法最真切的含义时，他却回答说山前的麦子熟了没有。