题永阳文献录 其二
冢中夷跖同枯骨,身后逢干享令名。
读遍永阳文献录,可怜𫜬舌老司成。
译文:
在坟墓之中,不管是像伯夷那样的贤德之人,还是像盗跖那样的恶人,最终都化作了枯骨,没什么不同。然而在人去世之后,有的人能像逢丑父、干木那样享有美好的名声。
我把永阳的文献录全都读完了,真为那位咬舌自尽的老司成感到悲哀啊。
注:“逢干”这里推测可能分别指逢丑父和段干木,他们都是历史上以某种品德或行为著称而留名之人;“𫜬舌老司成”具体所指需结合永阳当地文献,应该是文献录里一位咬舌自尽的老司成(古代对教师的称呼)。