再用韵答谢石屿庾使

宋代 • 赵汝腾

一翁闲伴两星台，亭畔看花花半开。
我盍归田垂钓隠，公行持橐侍鸾回。
流鶑似避宫粧靓，黄鹄曾将蜀种来。
二妙赓酬康济手，横舟句好相推莱。

译文：

一位老翁悠闲地陪伴着两位如同星辰般的台阁大臣，在亭子边观赏着那半开的花朵。

我呀，应该回到田园去，像那垂钓的隐者一样生活；而您呢，即将带着官印去侍奉君王，如同鸾鸟回归般荣耀。

那啼叫的黄莺好似在避开妆容艳丽的宫中美眷，黄鹄曾经从蜀地把品种带来。

您二位才华出众，相互唱和，皆是有匡时济世能力的人，“横舟”的诗句写得美妙，彼此之间相互推崇。

需要说明的是，这首诗里“石屿庾使”等专有名词指代具体人物，“横舟”也可能是特定的某人，若要更精准理解诗意，结合具体的背景知识会更好。同时，诗中部分意象的表意较为含蓄，以上翻译仅为大致意思。