南华寺五首 其一

诵经听得入从门,壁上偷他四偈言。 毕竟单传端的处,卖薪供母是心源。

译文:

我从寺门走进来,听到了僧人们诵经的声音。传说六祖慧能曾经在墙壁上偷偷记下了五祖弘忍的四位弟子所写的偈语。 但说到底,禅宗单传心印最根本的道理,其实就像六祖慧能那样,早年靠卖柴来供养母亲,这质朴的生活与纯粹的孝心才是禅的根源啊。
关于作者
宋代李昴英

李昴英:(1201-1257) 字俊明,号文溪,番禺 (今属广东) 人。宝庆二年 (1226) 进士。历秘书郎、著作郎等,官至吏部侍郎,累擢龙图阁待制。归隐文溪。有《文溪集》。

纳兰青云