峡山飞来殿

宋代 • 李昴英

龙门凿破碧天池，呈佛高峰插翠微。
对岸钟声犹隠耳，御风簷角尚如翚。
二神择地非著相，双锡腾空向上机。
此境世间如更有，安知古殿不重飞。

译文：

在那峡山之处，仿佛有巨力凿开了如碧玉般澄澈的天池，那高耸的山峰仿佛供奉着佛像，直插入那葱茏的青山之中。

站在这边，对岸寺庙传来的钟声还隐隐约约地在耳边回响。那宫殿的屋檐角，好似乘风欲飞的雉鸟，轻盈而灵动。

传说中两位神仙选择此地建殿，并非是拘泥于外在的表象，就如同高僧双锡杖腾空而起，蕴含着向上的玄机和深意。

倘若这世间还有如此绝妙的境地，又怎知这座古老的殿宇不会再次飞到那里去呢。