悼花首湛长老二首 其二

别我笑吟吟,罗浮愿力深。 空拳糊众口,平地起丛林。 山迥孤云没,溪寒片月沉。 人今奇坐蜕,在日孰知音。

译文:

当初与我分别的时候,您还笑容满面,您对罗浮山修行的愿力是如此深沉。 您没有什么物质凭借,却能用一己之力养活众多的修行者,在原本平平无奇的地方建起了规模宏大的丛林寺院。 如今,山峦高远,孤云已然消散不见;溪水寒凉,那一片月色也已沉落。 如今您奇妙地端坐圆寂,在您生前又有谁能真正懂您呢?
关于作者
宋代李昴英

李昴英:(1201-1257) 字俊明,号文溪,番禺 (今属广东) 人。宝庆二年 (1226) 进士。历秘书郎、著作郎等,官至吏部侍郎,累擢龙图阁待制。归隐文溪。有《文溪集》。

纳兰青云