和谭云翔送双桂韵

宋代 • 王志道

双桂婆娑天上花，殷勤分送士元家。
捷钤果副联鞯祝，谒谢当期谷旦差。

译文：

这两句诗大致可以这样翻译：

那一对桂花树摇曳生姿，宛如从天上降临的仙花一般美好。友人你满怀诚挚地将它们分送给我。

如果真的能如我们并马前行时所祝愿的那样，顺利获取成功的关键，那么我一定会选择一个良辰吉日前往你那里登门拜谢。

需要说明的是，“士元”一般是三国庞统的字，在诗里可能代指作者自己或者友人，这里采用了代指作者自己的理解。“捷钤”可理解为成功的关键、秘诀；“联鞯”指并马而行；“谷旦”就是良辰吉日的意思。