登妙高台

宋代 • 李曾伯

占得湘中地最高，山川端欲助人豪。
萍蓬江海通吴会，兰芷汀洲带楚骚。
人住翠微藏夕霭，水连碧落见秋毫。
阑干立尽家何许，徒赋归心折大刀。

译文：

我站在了湘中这片土地上最高的妙高台上，这里的山川仿佛都有意要增添我的豪情壮志。

放眼望去，那如浮萍般漂泊在江海之上的船只，连通着吴会一带；而岸边生长着兰芷等香草的小洲，让人不禁联想到楚辞里的韵味。

人们居住在那青翠的山色之中，傍晚的雾气将他们的居所都藏了起来；水面与蓝天相连，清澈得能让人看清水中极其细微的东西。

我久久地倚靠在栏杆旁，心中不禁发问：我的家到底在哪里呢？只能空自抒发归乡的心情，就像古人以折断大刀来表达内心的复杂情感一样啊。