寿岳漕 其二

檀溪翠雾晓轮囷,共庆皇华诞玉辰。 偻指明宵三五夜,从头新岁八千春。 且烦皎月清边徼,行逐东风造禁宸。 留取棠阴蔽南岘,为陪羊杜寿苍珉。

译文:

清晨,檀溪一带翠绿色的雾气缭绕盘曲,大家共同庆祝皇上诞辰这个美好的日子。 屈指算来,明天晚上就是正月十五元宵佳节,从现在开始新的一年里祝愿皇上能享有长久的寿命。 暂且烦请皎洁的明月照亮边疆,不久之后定能随着东风进入宫廷。 希望能留下如甘棠般的德政荫庇南岘地区,就像羊祜、杜预一样留下功绩,与青石碑一同长久留存,为皇上祝寿。
关于作者
宋代李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

纳兰青云