宜兴山房十首 其五

宋代 • 李曾伯

烧罢天香月半昏，掩扃才了便呼灯。
窗前诵彻渊明赋，却傍禅床听葛藤。

译文：

在这宜兴的山房里，点燃的天香烧完了，此时月亮的光辉也变得有些昏暗朦胧。我关上房门，刚处理好这一切，便赶紧把灯点亮。

接着我来到窗前，全神贯注地诵读陶渊明的《归去来兮辞》等赋文，一直读到结束。之后，我又来到禅床旁边，静静聆听僧人们谈禅说法，那如同葛藤般纠缠复杂却又蕴含深意的话语。