咏梅五十首呈史尚书 其三三

竹里梅花映白头,梅花欲动忆吾州。 只今且为梅花醉,试问梅花可忍不。

译文:

在翠绿的竹林之中,那绽放的梅花与我这满头白发相互映衬着。看着这即将摇曳生姿的梅花,我不禁深深怀念起我的家乡。 如今啊,我暂且就为这眼前的梅花而沉醉吧。我忍不住想问一问这高洁的梅花,你可忍心看着我如此思乡惆怅却无计可施呢?
关于作者
宋代释绍嵩

释绍嵩,字亚愚,庐陵(今江西吉安)人。长于诗,自谦“每吟咏信口而成,不工句法,故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷,系理宗绍定二年(一二二九)秋自长沙出发,访游江浙途中寓意之作。后应知嘉兴府黄尹元之请,主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗,以汲古阁影宋抄本为底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗一首附于卷末。

纳兰青云