赠李先辈

宋代 • 释绍嵩

饥食松花渴饮泉，寂寥芳草茂芊芊。
岩边石室低临水，窟里阴云不上天。
难与英雄论教化，等将身世付罤{罒全}。
无由住得吟相伴，目送归鸿篱下眠。

译文：

饿了就吃松花，渴了便饮用泉水，四周寂静无声，只有茂盛的芳草长得浓密又修长。

山岩边的石屋地势较低，紧挨着水面，那石屋洞窟里积聚的阴云，仿佛都升不到天空中去。

难以和那些所谓的英雄谈论社会的教化问题，只能将自己的一生交付给像罗网一般的命运。

可惜没有办法留下来与你一同吟诗相伴，只能看着你归去的身影，像那飞远的大雁，而我自己则在篱笆下躺卧入眠。