无准和尚赞

奋身铁色,飞崖倒戈,欠蹄少角。 得聩翁之聪而震忽雷,乘云巢之云而撒巨雹。 远若可亲,迩而愈邈。 拈死柴头,煨文武火,而起龙宫之烈焰。 以广长舌,谈真圣谛,而被天子之恩渥。 或谓为密庵破庵,跳篱蓦墉之克家。 岂知是修水黄梅,寒霜冷燄之超卓者也。

译文:

无准和尚有着钢铁般坚毅的身姿,在修行的险途上如同飞身跃崖、倒转戈矛一般勇猛无畏,他的境界独特,仿佛是那种少了蹄角(象征着不落入世俗常规)的存在。 他拥有如聩翁般敏锐的洞察力,能像惊雷乍响般震撼人心;又能如同乘坐云巢之云,挥洒出如巨雹般的佛法智慧,给人以强大的冲击。 从远处看,他好像很容易亲近,可当你走近,却越发觉得他高深莫测,仿佛有着难以触及的高远境界。 他拿着干枯的柴头,用文武火候慢慢煨着,却能燃起如同龙宫烈焰般的修行热忱与智慧之火。 他用那如佛般的广长舌,讲述着真正的圣谛佛法,因而受到天子的恩宠与厚待。 有人说他是密庵、破庵那样能跳出世俗藩篱、跨越常规的出色传人。可又有谁知道,他其实是修水、黄梅之地那种如同寒霜冷焰般超凡卓越的高僧啊。
关于作者
宋代释智朋

释智朋,四明(今浙江宁波)人,俗姓黄。居衡州华药寺,建康清凉寺。高宗绍兴七年(一一三七)住婺州天宁寺(《罗湖野录》卷四),后退居明州瑞岩。为青原下十三世,宝峰照禅师法嗣。事见《五灯会元》卷一四。

纳兰青云