偈颂一百六十九首 其一二六

旃檀林,无杂树。 拈出片片皆香,收来枝枝显露。 门头户底一等打开时如何,吃茶去。

译文:

在那旃檀树林里,没有其他杂乱的树木。 随手拈起旃檀的叶片,每一片都散发着香气;把它们收拢起来,每一根枝条都显得清清楚楚。 当把自家门户全部敞开的时候,这会是怎样的情景呢?答案就是“吃茶去”。 这里“吃茶去”源自禅宗公案,是一种引导人摆脱思虑、回归当下、体悟禅意的表达,强调在日常简单的行为中去领悟佛法真谛。
关于作者
宋代释智朋

释智朋,四明(今浙江宁波)人,俗姓黄。居衡州华药寺,建康清凉寺。高宗绍兴七年(一一三七)住婺州天宁寺(《罗湖野录》卷四),后退居明州瑞岩。为青原下十三世,宝峰照禅师法嗣。事见《五灯会元》卷一四。

纳兰青云