偈颂一百六十九首 其一○八

宋代 • 释智朋

无用之用，其用甚大。
无功之功，其功甚博。
自然如龙得水，似虎靠山，壶中春色异人间。

译文：

看似没有实际用途的那种“用”，实际上它能发挥的作用可大着呢。看似没有建立显著功绩的那种“功”，实际上它所带来的功效非常广博。

一个人若能达到这样的境界，自然而然就会如同蛟龙得到了水的滋养，好像猛虎有了山峦作为依靠。就如同那酒壶里的春色和人间的景色截然不同一样，有着超凡脱俗、别具一格的美妙。