偈颂一百六十九首 其一○二

天地发祥,圣人诞降。 恩沾四海,德被万邦。 林下道人,坐则禅板蒲团,用则拄杖拂子,无非仰答圣恩。 今日赞祝一句,又作么生,此心心外更无心。

译文:

天地间兴起祥瑞的征兆,圣明的君主诞生降临到人间。 他的恩泽像雨露一样滋润着四海之内的百姓,他的仁德广施于各个国家和地区。 山林中修行的出家人,坐下来的时候就以禅板和蒲团为伴潜心修行,行动的时候就手持拄杖和拂尘,所做的一切无不是怀着敬意去报答圣上的恩泽。 在今天这个日子里要对圣上进行赞颂祝愿,该怎么表达呢?就是这颗赤诚之心,心外再没有别的心思了。
关于作者
宋代释智朋

释智朋,四明(今浙江宁波)人,俗姓黄。居衡州华药寺,建康清凉寺。高宗绍兴七年(一一三七)住婺州天宁寺(《罗湖野录》卷四),后退居明州瑞岩。为青原下十三世,宝峰照禅师法嗣。事见《五灯会元》卷一四。

纳兰青云