墨梅

宋代 • 释普度

常忆西湖处士家，疎枝冷蕊自横斜。
精明一片当时事，只欠清香不欠花。

译文：

我常常回忆起西湖林逋先生的家，他家梅树的稀疏枝条上绽放着清冷的花蕊，自然地横逸斜出。

那梅花所展现出的纯洁、明丽就如同当时的情景一般清晰。它虽然没有清幽的香气，但是却不缺少那一份华丽的姿态。