付法衣与琼林侍者

宋代 • 释普度

杨岐担子无轻重，上得肩时便著行。
咬定牙关提正令，卷舒杀活任纵横。

译文：

这首诗是僧人之间关于佛法传承与修行的交流之作，以下是翻译成的现代汉语：

杨岐派所传承的佛法担子，其实无所谓轻与重。当你把这担子扛到肩膀上的时候，就要立刻坚定地向前行进。

在修行佛法、弘扬佛法的道路上，你要咬紧牙关，坚守并执行纯正的佛法教义。面对各种情况，无论是像卷起还是舒展一样的灵活应对，亦或是决定众生的“杀活”（这里指引导、度化众生的方式和时机），都要能够做到自在纵横、游刃有余。