偈颂一百二十三首 其二三

宋代 • 释普度

群阴剥尽，一阳来复。
铁树花开，清香馥郁。
眼皮开未开，枝南复枝北。
凹凹凸凸破沙盆，何似镇州大萝卜。

译文：

众多的阴气都被消解殆尽，阳气开始重新回归。
就好像铁树都开出了花朵，散发着浓郁而清幽的香气。
眼睛是睁开了还是没睁开呢，目光所及从树枝南边又到了树枝北边。
那些坑坑洼洼、破旧不堪的沙盆，怎么能比得上镇州的大萝卜呢。

这首偈颂具有一定的禅意，它用形象的自然现象和生活物品来传达某种超越寻常认知的哲理思考，比如铁树开花象征着不同寻常、难以实现之事出现，而将沙盆和大萝卜对比，或许是在引导人们思考事物的价值与本质。