用王侍郎韵寄题医僧道森药山阁

宋代 • 方岳

蚁蛭侯王空培?，大千世界无何有。
痴儿不省芭蕉身，持与冰霜鬭长久。
三生慈愍鱼十千，却来世间吁可怜。
一百四病更相缠，纵有佛力难言诠。
不如一念圆觉浄，四大乾坤无可病。
云根灵草自春风，夜立齐腰山雪盛。

译文：

那些如同蚂蚁、水蛭一般的王侯将相，他们所追求的功业不过是像小土堆一样渺小且虚幻，整个广袤的大千世界，其实也像是不存在的一样。

那些傻孩子不明白自身如同芭蕉一样虚幻不实，还妄图凭借这脆弱之躯与冰霜严寒争斗，想要长久地留存于世。

医僧道森前世就像慈悲怜悯众生的菩萨，曾放生过成千上万条鱼，可来到这世间却让人忍不住叹息，实在是可怜。

世间的人们被一百零四种病痛相互纠缠折磨，即便有佛的力量，也很难用言语说清这无尽的苦难。

倒不如秉持着一念的圆觉清净之心，让自己的身心如同天地乾坤一般，不被病痛所扰。

那云根之处的灵草在春风中自在生长，夜晚时，僧道森站立在齐腰深的山间积雪之中。