舟行省墓
半篙新绿落寒沙，芳草王孙自物华。
春事已随蝴蝶梦，人情犹有杜鹃花。
百年易尽一弹指，两曜不停双转车。
手种寸苗今老大，满山鳞甲动龙蛇。
译文：
小船在江上前行，船篙划动，泛起半篙新绿的江水，溅落在寒冷的沙滩上。岸边芳草萋萋，就像那思念远人的王孙一样，各自呈现出美好的景象。
春天的繁华盛事已经如同庄周梦蝶般消逝不见，可人间的情意还寄托在那火红的杜鹃花上。
百年的时光，短暂得如同弹一下手指，太阳和月亮就像不停转动的双轮车，永不止息地更迭。
我当年亲手种下的细小树苗，如今已经长成高大粗壮的大树，满山的树木枝丫交错，就像舞动的龙蛇身上的鳞片一样，随风摇曳。