以人生五马贵莫受二毛侵为韵送胡献叔守邵阳 其三

民愚一何鼠,民怒一何虎。 谨毋芟刈之,持以报九五。

译文:

老百姓要是愚昧无知的时候,就像胆小怯懦的老鼠一样。可当老百姓被激怒的时候,就如同凶猛的老虎一般。你千万不要去肆意地欺压、伤害他们,要好好治理、善待他们,并且把治理百姓的成果上报给天子。
关于作者
宋代方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

纳兰青云