山居十六咏 寒泓

宋代 • 方岳

子盍观于泉，遇险维其止。
流行非所知，一寒清到底。

译文：

你何不去看看那泉水呢？当它遇到险阻的时候，就会停止流动。

至于它如何顺畅地流淌，我并不了解。但我知道这泓泉水，始终保持着彻骨的清冷，自始至终都未曾改变。