次照晦岩韵

便骑老虎不须鞍,忍辱仙人出宰官。 入内讲经千佛现,跏趺对御六龙寒。 指头有月娑罗冷,舌上悬河海水干。 圣主赐衣漫大地,西方国土未为宽。

译文:

可以直接跨上老虎背而不用马鞍,这位能忍辱的高僧本是从官员身份中解脱出来的。 他进入宫廷之中讲经说法,仿佛有千万尊佛同时显现,他双足交叠、盘腿而坐面对皇帝,那威严庄重的气场让天子都感受到了一股清寒。 他手指点处仿佛能让人领悟到如明月般的佛法真谛,周围的娑罗树都似乎染上了清冷之意;他口才极佳,滔滔不绝地讲经说法,仿佛能把海水都说干。 圣明的君主赏赐给他衣物,这恩泽如广布大地,不过即便如此,对于追求西方极乐净土的他来说,那片净土的境界依旧广阔无垠,修行之路远未到尽头。
关于作者
宋代郑起

郑起,字孟隆。举进士。后周广顺初为尉氏簿,累官殿中侍御史。宋太祖干德初,掌泗州市征,出为河西令(《续资治通鉴长编》卷四)。《宋史》卷四三九有传。

纳兰青云