机女叹

宋代 • 叶茵

机声吚轧到天明，万缕千丝织得成。
售与绮罗人不顾，看纱嫌重绢嫌轻。

译文：

织布机发出“咿咿呀呀”的声响，一直响到了天亮，经过一整夜的辛勤劳作，这无数根丝才织成了精美的织物。

可把织好的布拿去卖给那些身着绫罗绸缎的富贵人家时，他们却根本看不上。这些人挑三拣四，看那纱觉得太重，瞧那绢又觉得太轻。