酒边次徐灵渊韵
柳外绿阴重,绿阴生远风。
温凉三月后,醒醉百年中。
桑秃吴蚕熟,林幽蜀鸟空。
不祈朝市梦,高卧太湖东。
译文:
柳树的外面,那绿色的树荫层层叠叠,浓郁厚重,从这浓密的绿荫里,似乎生出了远方飘来的微风。
在这阳春三月过后,天气有了温热与凉爽的变化,而人生就如同在清醒与沉醉之间度过这漫长的百年时光。
此时,桑树上的叶子都被吴地的蚕吃得光秃了,这也意味着蚕已经养得成熟可以结茧了;山林幽深寂静,原本啼鸣的蜀鸟此刻也没了声响。
我不祈求能在那热闹的朝廷和集市中实现什么梦想,只愿在太湖的东边,安闲地高枕而卧,享受这份宁静与自在。