次韵

宋代 • 叶茵

时清叹陆沈，楚泽伴渔吟。
探索圣贤语，发明天地心。
无机棋少著，有趣树多阴。
坐上皆知己，赓酬夜向深。

译文：

在这太平盛世，我却感叹自己像泥沙一样沉沦不得志，只好在楚地的湖泽边，伴着渔人吟唱。
我不断探寻圣贤们留下的话语，努力去发现天地间蕴含的至理和深意。
我没有机巧的心计，下棋的时候落子也少；但生活中自有乐趣，比如那树木投下大片的阴凉。
座位上都是我的知心好友，大家相互唱和酬答，不知不觉夜已经深了。