赋顺适堂

暗触少陵机,茅居峙竹扉。 安时贫亦乐,闻道咏而归。 凫鹤从长短,鸢鱼自跃飞。 吾犹臧谷耳,夷跖是耶非。

译文:

这首诗仿佛隐隐契合了杜甫的创作机趣,一座茅屋静静伫立,竹编的门扉与之相伴。 能安于当下的时运,即便生活贫困也能自得其乐。明白了人生的道理,便可以悠然吟唱着归来。 野鸭的腿短,仙鹤的腿长,就让它们自然如此,不必去强行改变;天上的鸢鸟自在地飞翔,水中的鱼儿欢快地跳跃,它们都遵循着自己的天性。 我啊,就如同臧和谷一样平凡普通,那些像伯夷一样的贤者和像盗跖一样的恶人,又有谁能绝对地评判他们的是与非呢?
关于作者
宋代叶茵

叶茵(一一九九?~?)(生年据本集卷三《己酉生日敬次靖节先生拟挽歌辞三首》、《既次韵或非之作解嘲》“衰龄逾五十”推算),字景文,笠泽(今江苏苏州)人。曾出仕,“十年不调”(本集卷二《参选有感》),退居邑同里镇,筑顺适堂,以杜甫诗“洗然顺所适”得名。与陈起等有唱酬。有《顺适堂吟稿》五卷。事见清同治《苏州府志》卷四八。 叶茵诗,以清顾氏读画斋刊本为底本,校以汲古阁影宋钞本(简称汲古阁本)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云