郡圃观白莲 其四

宋代 • 王同祖

采菱人散夕阳收，冷落西溪风露头。
飞入白鸥花一色，暗香来处月如钩。

译文：

采菱的人们都已经散去，那夕阳的余晖也渐渐收敛起来，西溪变得冷冷清清，微风开始吹拂。

洁白的鸥鸟飞进这片白莲丛中，鸥鸟的白羽和白莲的花色融为一体，几乎难以分辨。此时，带着淡淡香气的微风飘来，抬头望去，天空中一弯新月如钩。