秘省金鱼池一首

宋代 • 王琮

落叶阑干小立时，诸公慨想到腰围。
但知官餠堪为饵，不识人间有钓矶。

译文：

在那有着栏杆的地方，我在落叶飘零中短暂站立。此时，诸位大人大概正为了官职地位而忧虑叹息。

他们只知道官府里的俸禄、好处就如同那可以当作鱼饵的东西，却不懂得在这世间，还有像隐居垂钓般悠然自在、远离官场纷扰的生活方式。