白荷花

宋代 • 王柏

玉娥独自到书屏，不管人间暑气深。
待得诗成花已谢，应无好句惬花心。

译文：

就好像一位身着素衣的仙女独自来到书房的屏风前，全然不在意人间正弥漫着的那深深的暑气。

等我好不容易把诗写好，这白荷花却已经凋谢了。唉，想来是我没有写出绝妙的诗句，无法让这荷花感到满意呀。