感旧三首 其一

宋代 • 王柏

年时清话几黄昏，双桂亭前竹外门。
离合盛衰方感旧，忽逢新句动诗魂。

译文：

过去那些年里，我们曾在好多个黄昏时分畅快地交谈，地点就在双桂亭前、翠竹掩映的门外。

如今回想起人生的聚散离合、兴盛衰败，正沉浸在对旧日时光的感慨之中，忽然间读到了你新写的诗句，一下子就触动了我写诗的灵感与情怀。