题泽翁小卷 其七

宋代 • 王柏

野渡人归处，纵横八九家。
晚来寒力健，风飐酒帘斜。

译文：

在那野外的渡口，正是人们归来的地方，这里错落分布着八九户人家。

傍晚时分，寒冷的力量愈发强劲，寒风呼呼地吹着，酒家的酒帘子被吹得歪歪斜斜。