观物吟

宋代 • 邵雍

利轻则义重，利重则义轻。
利不能胜义，自然多至诚。
义不能胜利，自然多忿争。

译文：

如果把利益看得轻一些，那么道义就会显得很重；要是把利益看得很重，那道义就会变得很轻。

当利益无法压过道义的时候，人们自然大多都会怀着一颗真诚的心，做事也会真诚实在。

而要是道义不能战胜利益，人们就会为了利益而你争我夺，内心也会充满愤怒和争执。